Translate

Mittwoch, 4. März 2015

Auf dem Weg zum Vulkan Villarrica

Mi. 04.03.  Standort: Orsorno    S40.5739.  W073.1199

Kilometer gesamt: 2.947 km.  Heute: 93 km

Höhenmeter gesamt: 25.300 m

Von Esenada aus wäre es nur noch ein Katzensprung nach Puerto Montt gewesen. Doch da die Wetteraussichten für den Süden sehr bescheiden sind und zudem bekannt wurde, dass rund 200 km nordöstlich der Vulkan Villarrica ausgebrochen ist, ändern wir spontan unsere Route ab und fahren am nördlichen Seeufer in Richtung der Stadt Osorna. 18 Kilometer später finden wir am Fuße des schneebedeckten Vulkans Osorno einen schönen Platz zum übernachten. Auf einem schwarzen Strand am Ufer des Sees stellen wir unsere Zelte auf.
Bilder des Tages:



 Blick auf den Vulkan Osorno (ca. 2.600 m )

 Säulenbasalt am Fuße des Vulkans 





Toller C-Platz: menschenleerer Strand südwestlich des Vulkans bei Las Casadas
GPS:  S41.1256.   W072.6150




Bei Sonne und gut 25 Grad haben wir hier einen faulen Nachmittag. Abends fahren wir mit den Rädern nochmals zehn Kilometer, weil uns das Navigationssystem anzeigt, dass es dort ein Restaurant geben soll. Da hat das Navi aber leicht übertrieben. Nicht mal eine Speisekarte haben die.  Was wir bekommen, ist ein undefinierbares, verbranntes Stück Fleisch ( meine Schuhsohlen sind weicher ) und Pommes. Um diese Mischung mundgerecht zerkleinern zu können, benötige ich zwei Halbe Bier. 
Wenigsten das schmeckt.... lässt dafür aber den Heimweg um so länger erscheinen.




Blick auf den Vulkan Osorno ( ca. 2.600 m )




Als Dank dafür, dass Deutschland gegen den Erzfeind Argentinien im Finale gewonnen hat, hat man unlängst im Parlament zu Ehren von Götze und Schweinsteiger beschlossen, die chilenische Staatsflagge durch diese bayrische zu ersetzen.

Am heutigen Mittwoch radeln wir lange auf der Nordseite des Sees entlang, dessen gegenüberliegendes Ufer an manchen Stellen nur zu erahnen ist. Bei tollem Wetter und schwachem Wind sind die gut neunzig Kilometer kein Thema. Hier in Der Stadt Osorno beziehen wir ein Doppelzimmer mit Frühstück in einem Hostel. Das heißt, wir wohnen eigentlich privat, bei einer Familie. Diese vermietet zwei Zimmer im Obergeschoss mit Bad. Preis: ca. 18 Euro inclusive. Frühstück pro Person. 



Dienstag, 3. März 2015

Änderung der Route

Da südlich von Puerto Montt schlechtes Wetter angesagt ist, ändere ich meine Route ab.

Ensenada ist demnach mein südlichster Punkt. Ab hier geht es langsam auf chilenischer Seite zurück nach Santiago.
Gerade sehe ich in den Nachrichten, dass unweit von meinem Standort der Vulkan Villarrica ausgebrochen ist. Tausende Menschen fliehen. Mal sehen, ob wir davon etwas mehr mitbekommen werden. Wir werden in den nächsten Tagen so nahe wie möglich an den Vulkan heranfahren.

Auf abenteuerlichen Wegen nach Chile

Standort:  Esenada / Chile.    S41.2186    W072.5533

Kilometer gesamt:  2.838 km.     Heute: 20 km ( bis mittags )
Höhenmeter gesamt:   24.900 Meter 

Am letzten Samstag  (28.02) legen wir westlich von Bariloche einen Ruhetag ein und fahren lediglich zum Fährhafen nach Panuela (hin-/rück 24 km ). 

Von hier auf fahren wir am nächsten Tag 1Std 45 Min. In westlicher Richtung über den See Nahuel Huapi bis zum Anleger Puerto Blest. 



Am Fährhafen Panuela





Landschaftlich durchaus vergleichbar mit den Fjorden Norwegens .

In Puerto Blest angekommen wird unser Gepäck per Bus zum Lago Frias gebracht. Wir jedoch müssen die drei Kilometer lange 
Schotterstrecke mit dem Rad bewältigen. 







Auf dem Weg zu Lago Frias










Mit der Fähre über den Lago Frias





Am Südende des See werden die Ausreiseformalitäten vorgenommen. Da es erst 14 Uhr ist, machen wir uns auf den Weg 
nach Chile. 
Vor uns liegt ein beschwerlicher Weg - 29 Kilometer üble Schotterstrecke, auf der kein einziger Privatwagen fährt.
Zuerst schieben wir das Rad samt Gepäck  steile 220 Höhenmeter hinauf auf die Passhöhe, wo die eigentliche Grenze verläuft.










Zu unserer Überraschung geht es von Pass aus aus chilenischer Seite 850 Höhenmeter steil hinab. Oft zu steil zum Fahren, da zu viel Geröll auf dem Weg liegt. Insgesamt brauchen wir für diese Strecke gut fünf Stunden. Erstmals seit Beginn meiner Tour ist es ganztägig bedeckt und die Temperaturen liegen nur noch bei rund 20 Grad.
Dann erreiche ich die Zollstation in Puella auf chilenischer Seite. 
Schnell muss ich noch meinen Apfel essen, das es unter Strafe 

verboten ist, Obst und Milchprodukte einzuführen. 
Übernachtet wird neben dem Info-Center auf einer kleinen Grasfläche. GPS: S41.0879 W072.0208

Am Montag (2.03.) kann ich lange ausschlafen, da die Fähre über den Lago Todos erst gegen vier Uhr geht. Um zehn Uhr beginnt es zudem zu regnen. Ein heftiger Wind kommt auf. Es ist herbstlich und die Temperaturen liegen tagsüber nur noch bei 15 Grad.
Erster Regentag -warten auf die Fähre 


 


In Wolken -der 2.600 m hohe Vulkan Osorno


Abendstimmun am Lago Todos. Unsere Zelte stehen unmittelbar an dessen Ufer. GPS: S41.1349. W072.4002




Auf der Weiterfahrt nach Esenada.









Freitag, 27. Februar 2015

Auf dem Sprung nach Chile

Standort: Bariloche     GPS:  S41.0962   W071.4462

Kilometer gesamt:  2.714 km.     Heute:   102 km

Höhenmeter gesamt:   24.150 m


Gegen 9:00 Uhr starten wir heute ab Angostura Richtung Osten nach Bariloche.  Viele Kilometer entlang des langgestreckten Sees.
Wie bei einer Achterbahnfahrt..... fünfzig Meter rauf.... fünfzig runter. Im weiteren Verlauf ist der Nordostwind so stark, dass wir nur mit Mühe die Spur halten können. Außerdem herrscht reger Verkehr, da diese Straße eine wichtige Verbindung zwischen Chile und Argentinien ist. Da es keinen Seitenstreifen gibt, geht es manchmal um wenige Zentimeter zwischen dir und dem Truck.
Da brauchst du gute Nerven und Glück. 



Gesehen morgens bei der Ausfahrt aus dem Campingplatz. Da kann ja eigentlich nichts schief gehen.


Dieses Schild hätte man sich wirklich sparen können. In der Realität sind es nicht 1,5 Meter, sondern manchmal nicht viel mehr als 15 Zentimeter. 



 Aufgenommen während einer Pause am herrlichen Strand unterhalb der Straße.




Blick auf Bariloche am gegenüberliegenden  Ufer des Sees.

Je näher wir dieser Touristen -Hochburg kommen, desto dichter wird der Verkehr. Ein Polizist hält uns an und meint, es sei verboten auf der Zufahrtsstraße nach Bariloche mit dem Rad zu fahren. Sie sei zu schmal. Wir sollen gefälligst den Schotterweg da drüben nehmen. Als er außer Sichtweite ist, wechseln wir wieder auf den Asphalt und kämpfen uns durch das Verkehrsgewühl der Stadt. Auf der anschließenden Küstenstraße das gleiche Bild. Enge Straßen, starker Verkehr, Staub und Abgase.
Fünfzehn Kilometer westlich der Stadt erreichen wir nach 102 Kilometern und 850 Höhenmetern ziemlich müde den am See gelegenen Campingplatz Petunia. Hier werden wir auch am morgigen Samstag bleiben, da wir uns um die Tickets für die drei Fährfahrten kümmern müssen. Außerdem benötigen wir Lebensmittel für mindestens vier Tage. Unterwegs nach Chile gibt es keinerlei Versorgungsstation. Das haben wir inzwischen in Erfahrung gebracht. Leider sagt der Wetterbericht für unsere Gegend für die nächsten Tage starken Wind bis 60 km/Std. voraus.
Da freue ich mich schon auf die Fährfahrten. Zwischen dem zweiten und dritten See müssen wir zudem auf einem  27 km langen Schotterweg hoch über den Pass. Oben verläuft die Grenze. Fahrzeuge können diesen Weg nicht benutzen. Man darf gespannt sein.








Donnerstag, 26. Februar 2015

Sieben-Seen-Route

Do.26.02.   Standort: Villa de Angostura

GPS:   S40.7620.  W071.6470

Kilometer gesamt:  2.612 km.    Heute: 63 km

Höhenmeter gesamt: 23.300 m


Inzwischen sind wir schon mehr als 150 km südlich von Junin de los Andes. 
Nachdem wir Junin am Dienstsgmorgen Richtung San Martin verlassen, ändert sich das Landschaftsbild und vor allem die Vegetation dramatisch. Statt der Halbwüste haben wir jetzt bewaldete Bergrücken. Pinien säumen den Weg und überall ist Wasser im Überfluss.  Lediglich die Berggipfel oberhalb von 2.000 
Metern sind kahl. Das schöne warme, wolkenlose Wetter bleibt uns 
dennoch erhalten. Kein Regen seit Beginn der Tour ! 
Lediglich morgens ist es frisch -mehrfach haben wir beim Aufstehen einstellige Werte.

San Martin ist ein rein touristisches Städtchen am Ende eines Sees.
Hier übernachten wir nach 64 km und  350 Höhenmetern auf einem C-Platz oberhalb des Sees.



Auf dem Weg von Junin nach San Martin






Unser Campingplatz nahe San Martin

GPS: S40.1734.  W071.3954



Das Heimweh kommt bestimmt...



.

Kleines Fazit zur Halbzeit:

Du kannst essen, was du willst. Trotzdem nimmst du ab. Die Waage in der Apotheke zeigt mir heute, dass inzwischen fünf Kilogramm fehlen.  Trotz argentinischem Rind und Pizza Grande.

Allerdings war die  USA - Durchquerung vor genau zwei Jahren 
eine Kaffeefahrt im Vergleich zu dieser Tour. Dieses mal geht es an 
die Substanz - teilweise war es bislang extrem anstrengend. Viele, viele Höhenmeter bei gnadenloser Hitze - teilweise neun Fahrtstunden ohne jeglichen Schatten. Dazu rund 550 Kilometer teilweise übler Schotter und Sand. Das bedarf höchster Konzentration. Dass ich noch keinen Platten hatte, das überrascht gewaltig.

Am Mittwoch fahren wir dann weiter über die 7 - Seen - Route 
Richtung Villa de Angostura. Nach nur 44 Kilometern und 700 Höhenmetern ist das Ziel am Falkner See erreicht. Wiederholt haben wir nun in diesen südlichen Breiten heftige Winde, die die ganze Nacht über anhalten. Aber das Zelt bereitet trotz dieser Böen keine Probleme. 



Übernachtung am Falkner-See
GPS: S40.4381.    W071.5330



Der heftige Südostwind erzeugt Schaumkronen auf dem See 



Bilder des Tages ( Donnerstag ) auf der Fahrt nach Angostura











Morgen fahren wir rund 80 km in östlicher Richtung an diesem See entlang. Ziel ist Bariloche. Von dort aus möchten wir Anfang kommender Woche  u. a. mit drei Fähren nach Chile gelangen. Das ist eine eher abenteuerliche Route, weil Autos auf dieser Route nicht fahren können. Die Grenze zu Chile verläuft exakt auf einer Passhöhe. 


Derzeit ist es extrem schwierig ein W- LAN Netz mit einem guten Surfer zu bekommen, der auch meine Bilder hochlädt. Für diesen Post benötigte ich heute Nacht mehr als zwei Stunden. 
Möglich, dass der nächste Post erst in Chile eingestellt werden kann.
Es ist auch schwer an argentinisches Geld zu kommen. Die Geldautomaten geben Pesos in den seltensten Fällen heraus und wenn, dann zu einem sehr schlechten Kurs. Da ich für die letzten Tage keine Dollars mehr "schwarz" tauschen möchte, versuchen wir möglichst sparsam über die Runden zu kommen. Deshalb sind ab sofort teure Hostels mit W-LAN gestrichen. Campingplätze sind mit rund 10 Euro die Nacht eher preiswert. 

Zur Halbzeit möchte ich an dieser Stelle auch nochmals daran 
erinnern, dass ich - wie auch während meiner USA-Tour -  zugunsten der Stiftung Deutsche Leukämie-Hilfe unterwegs bin.
Deshalb würde ich mich sehr freuen, wenn regelmäßige Besucher meines Blogs eine Spende an diese Stiftung machen würden.
Stichwort:  Südamerika 
Die Stiftung stellt selbstverständlich Spendenquittungen aus, die von der Steuer absetzbar sind.
Die Bankverbindung findet man z.B. In den ersten Posts meines Blogs.  Oder unter www.stiftung-dlh.de









Montag, 23. Februar 2015

Endlich raus aus der Halbwüste



Mo. 23.02.    Standort: Junin de los Andes 
                      S 39.9550     W071.0749

Gefahren heute:  35 km.      Gesamt:  2.441 Kilometer 
Höhenmeter gesamt:   21.450 m


Endlich mal wieder Bäche, die auch Wasser führen !! 
Nach fast 1.500 Kilometern Halbwüste im Leebereich der Anden und Temperaturen von dreißig Grad und mehr im Schatten ( den es in den seltensten Fällen mal gab ), muss ich ab sofort keine sechs bis acht Liter Trinkwasser mehr mit mir führen.
Auch die Temperaturen liegen nun im angenehmen Bereich zwischen 20 und 27 Grad bei meist wolkenlosem Himmel.



Am vergangenen Freitag sind wir 58 km durch öde Lanschaft bis 
nach Zapala geradelt. ( 750 Höhenmeter ) Den dortigen Municipal 
Campground erreichte ich gegen 14 Uhr. Platzgebühren: lediglich 1 Euro umgerechnet.



Nachteil: Den Platz teilst du dir mit Hunden.... Vielen Hunden.
Herrenlose Hunde , die niemanden gehören. Diese Hunde sind nicht aggressiv, nerven aber, da sie Hunger haben. Das gleiche Bild überall in den Ortschaften. Ich denke, es gibt oft mehr Hunde als Einwohner.

Freitag 20.02.   GPS: S38.8970     W070.0934





Der Ort Zapala leistet sich doch tatsächlich einen zehn Kilometer langen Radweg erster Klasse entlang der Nationalstraße R 40, während die Straßen im Ort selbst weitgehend ungeteert sind. Uns kann es recht sein.



Von Zapala aus wollen wir über die Nebenstraße R 46 und und den vierzig km langen Schotterweg R 24 in Richtung des über 200 Kilometer entfernten Ortes Junin de los Andes fahren. Unterwegs entdecken wir an einer langen, steilen Bergstrecke diesen ausgebrannten Bus. Die Spuren auf dem Asphalt zeigen an, dass wohl der Motor wegen Überhitzung in Brand geraten war. Da darf man sich gewiss die Frage stellen, ob nicht Radfahren doch sicherer ist.


Am heutigen Samstag ( 21.02. ) erklimmen wir 850 Höhenmeter 





Die Nebenstraße ist kaum befahren. Nach 79 Kilometern finden wir neben einem Bach auf einer Kuhweide ein Plätzchen für unsere Zelte.



GPS:   S39.2839      W070.5937





Ein fließendes Gewässer hatten wir schon lange nicht mehr.

Am kommenden Morgen ( Sonntag, 22.02.) sind u.a. vierzig Kilometer Schotterweg zu bewältigen.



Es dauert Stunden, bis wir endlich die asphaltierte R 40 erreichen. Über mein Rad und speziell über meine Reifen bin ich ausgesprochen positiv überrascht. Trotz inzwischen 540 Kilometer teilweise schlimmster Schotter- und Sandpiste hatte ich noch 
keinen einzigen Platten. 


Während Roland unterwegs noch ein Bad in einem Bach nimmt, nehme ich auf der R 40 noch etwas Fahrt auf und erreiche gegen Abend rund 30 km vor Junin einen Fluss, wo ich an dessen Ufer mein Zelt aufschlage. Hinter mir liegen heute 105 km und 450 Höhenmeter.



 Ein idyllischer Platz für die Nacht.
GPS:    S39.9961     W070.8361




Blick herunter auf diesen Fluss bei der Weiterfahrt nach Junin.









Donnerstag, 19. Februar 2015

Straßenblokade in der Halbwüste

Do. 19.02.   Standort: Las Layas    GPS:  S 38.5204  W 070.3610

Gefahrene Kilometer heute: 90 km.     Gesamt:  2.154 km

Höhenmeter gesamt:  19.000 m


Nachdem ich exakt einen Monat Temperaturen zwischen 30 und 35 Grad hatte, sind gestern die Temperaturen endlich mal auf ein erträgliches Maß gefallen. Bei 25 Grad lässt es sich aushalten. Dafür kämpfen wir den ganzen Tag gegen einen auffrischenden Südwind. In dieser Einöde sind wir froh, als wir nach 98 km und 650 Höhenmetern rechts der Route 40 ein ausgetrocknetes Bachbett entdecken, wo wir für die Nacht unser Zelt aufstellen können.


GPS:  S37.9255.    W070.0548

Im Bachbett wachsen keine Pflanzen, so dass ein Aufstellen kaum ein Problem ist. Ansonsten haben fast alle Pflanzen recht lange Dornen, die problemlos die Reifen der Räder , den Zeltboden und die Bodenmatte zerstechen können.

Auch am heutigen Donnerstag geht es erneut 90 km durch die 
Halbwüste östlich der Anden.




 Kurz vor dem Ziel in Las Layas hole ich zu meiner großen Freude all die Fahrzeuge wieder ein, die mich in den vergangenen zwei Stunden überholten. Eine Straßensperre der Bürger macht dies möglich. Aufgeschichtete Autoreifen blockieren die Nationalstraße 40. Grund unbekannt. Ich fahre vor, bis zur Blockade und sage denen, dass ich aus Alemania bin. Und schon werden einige Reifen beiseite geschoben, so dass ich schon um ein Uhr mittags den Municipal Campground in Las Layas erreiche.



Nachdem auch Roland am späten Nachmittag hier eintrudelt, werden wir morgen mit Zapala unser nächstes Ziel ansteuern. Noch etwa 300 Kilometer, dann werden wir endlich die wüstenhaften Gebiete hinter uns haben. Inzwischen sehne ich mich nach Wasser, Seen, Wald und auch mal auf einen Regenguss.
Was das Wetter betrifft, hatten wir heute nur noch gut 20 Grad bei dünner Bewölkung .



Dienstag, 17. Februar 2015

Arme Menschen - herzliche Menschen

Di. 17.02.  Standort:  Chos Malal

Gestern verließ ich das teure Hotel mitten im Ort und zog mit Sack und Pack um auf den Municipal Campground. Ich war überrascht, dass auch Roland mit seinem Faltrad wenig später hier schon auftauchte. Dass er so früh kam, lag aber daran, dass er die letzten achtzig Kilometer gezwungener Maßen per Anhalter unterwegs gewesen war. Die letzten Kilometer fuhr er mit einem Pick-up der Polizei - das defekte Rad auf der Ladefläche. Die netten Herren in Uniform setzten ihn direkt vor einem Fahrradladen ab, wo man ihm zwei neue Reifen montierte. 



Nach den überstandenen Abenteuern der letzten Tage lassen wir es uns am Abend bei Bier und Rotwein gut gehen und beschließen erst am morgigen Mittwoch weiter in Richtung Süden nach Las Lajas zu radeln.

Nicht nur auf dem Campingplatz sind alle Menschen -trotz deren Armut - ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und offen uns 

gegenüber.


Bilder des Tages:





 Ein Bolzplatz der staubigen Art mitten im Ort - hier übt man für das kommende WM-Finale gegen Deutschland.

Käsekauf im Laden um die Ecke



Die Fahrzeuge werden gefahren, solange der Rost die Einzelteile zusammenhält 
 In diesem Häuschen wohnt eine Familie mit zumindest drei Kindern. Der 300 Liter - Behälter auf dem Dach ist auf jedem der Häuser zu finden. Das Wasser kommt ungefiltert direkt aus dem nahe gelegenen Bach. 




Dieser ältere Einwohner lässt sich stolz mit seiner Machete vor seinem Anwesen ablichten.


Jeder sollte mal - wie wir  - eine solche Radreise unternehmen und hautnah erleben, wie Menschen in anderen Teilen unserer Welt leben und miteinander umgehen.
Erst dann ist es uns tatsächlich möglich einzuschätzen, wie gut oder schlecht es uns zu Hause in Deutschland geht.

Radreisen ermöglicht dir ständig neue Kontakte mit Einheimischen und eröffnet dir so oft völlig neue Sichtweisen.